入手困難、値上がり必至のミャンマー翡翠を手にする好機 !

■世界でも日本、アメリカ、ロシアなど限られた地域でしか採取されない翡翠。その中でも、特に有名なのが極上の品質を誇るミャンマー(ビルマ)産の本翡翠です。世界屈指と評される美しい色と光沢を持ち合わせることから「東洋の神秘」と呼ばれ珍重されています。この神秘的な色合いは、マンダレー活断層という同国の特殊な地形が生んだ奇跡の賜物。数億年もの歳月が育んだ絶世の色艶に見入っていると、心が落ち着き、癒されていくような感覚を味わえます。

ミャンマーの内戦により採掘不可能

■本誌でご紹介しているミャンマー北部・カチン州産の翡翠は幻と化しています。二〇一五年に民主化されたミャンマーですが、今なお内戦状態にあり、少数民族の武装組織と政府軍との間で戦闘が激化。状況は悪化する一方で、解決の糸口が見つかっておりません。このため、ただでさえ貴重な翡翠の採掘ができす、輸出に制限がかけられている状況が続いています。

 ■さらに、世界最高峰の翡翠の産地であるカチン州・ワイカ鉱山では、土砂崩れが頻繁に発生し、世界的なニュースになっています。常に危険と隣り合わせの鉱山で、翡翠は採取されており、過酷を極める現場を想像するだけでも、所蔵価値の高さをご実感いただけるはずです。

翡翠の聖地で直接取引!同価格を実現

■世界的な需要拡大、ミャンマーの情勢により、この数年で価格が5〜10倍以上に跳ね上がったミャンマー翡翠。このような厳しい状況の中、堂々たる翡翠彫刻をお届けできるのは奇跡的なことです。これも弊社スタッフが現地に赴き、直接取引を重ね、入手したからにほかなりません。翡翠人気がアジア圏のみならず、欧米にまで波及し始めている今、入手困難となることは明白で、今後の価格高騰は必至。今回のようなお値段でお届けできる保証もございません。値上がりする前にご家宝や財産、芸術品としてお手元に置かれることをお勧めします。